Mi?rcoles, 05 de octubre de 2005
Ad?n Mart?n y su s?quito puso alfombras rojas a la visita del comisario de transportes de la Uni?n Europea Jacques Barrot, invitado por el Gobierno de Canarias, y que rechaz? reunirse con los grupos ecologistas y de oposici?n al puerto de Granadilla. Se alegraban por su visita, ya que apoya los planes especulativos como los del Puerto de Granadilla. En el "como lograron embaucar al Sr. Comisario " , no vamos a entrar ( ya todos lo conocemos o como m?nimo nos lo imaginamos ), sin ebargo si entramos en qui?n es el Sr. Barrot.
La BBC News brit?nica dice que el se?or Barrot fue juzgado y condenado a c?rcel en Francia por financiaci?n ilegal de su partido cuando hac?a campa?a para el presidente Jacques Chirac. Fue una amnist?a del propio presidente lo que le libr? de la c?rcel.
Adem?s, ocult? esta condena al Parlamento Europeo para poder ser nombrado Comisario, lo que origin? un gran revuelo en Bruselas cuando los hechos salieron a la luz.

?Qu? mala suerte tiene nuestro gobierno! Para uno que les apoya en Bruselas y resulta que tiene este tremendo historial... Ser? casualidad, supongo.

http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4032113.stm

(Est? en ingl?s, para la versi?n traducida ir a www.canariasdigital.org)

( Traducci?n literal de la noticia de la BBC; Una fila sobre el Comisionado de Uni?n Europea nuevo para el Transporte y el Turismo, el franc?s Jacques Barrot, ha sacudido la Comisi?n asediada europea, tal como esto comienza el trabajo y lame sus heridas despu?s de la debacle sobre Rocco de Italia Buttiglione. El proyector se cay? sobre Sr. Barrot la semana pasada cuando Nigel Farage, el l?der de la Anti-Uni?n-Europea del Reino Unido UKIP el partido, revelaron que el franc?s hab?a sido condenado para desfalcar fondos de partido. Ahora el l?der brit?nico de los Dem?cratas europeos Liberales ha unido las llamadas del UKIP'S a Sr. Barrot para dimitir. Su fracaso de revelar una convicci?n pasada, Graham Watson dijo, " constituye un abuso inaceptable de confianza ". " Sr. Barrot seriamente es comprometido por la revelaci?n de su convicci?n y el encarcelamiento suspendido para la conducta que est? ilegal en muchos Estados miembros de Uni?n Europea, " sum? Sr. Watson.
' Seriamente comprometido '
Sr. Barrot, 67, un aliado cercano de Presidente franc?s Jacques Chirac, recibi? un t?rmino de c?rcel suspendido en un partido que financia el caso en 2000, pero esto autom?ticamente fue borrado por una amnist?a 1995 presidencial. Coforme a la ley francesa, ninguna referencia puede ser hecha a tal oraci?n, que no lleva ningunos antecedentes penales. Sr. Barrot, de la Uni?n dirigente derecha centro para un Movimiento Popular, nunca fue excluido de sostener la oficina p?blica. ?l era uno de muchos pol?ticos de todos los partidos principales quien entraron en el problema para el financiar il?cito que remonta a un per?odo antes 1991, cuando Francia no ten?a ninguna ley que regula la financiaci?n de campa?a.
' Ning?n encubrimiento '
Sr. Barrot era para l?der de dos a?os en la Asamblea nacional francesa, la c?mara baja del parlamento, antes de que ?l uniera la Comisi?n de Uni?n Europea en marzo para sustituir a Michel Barnier, quien hab?a sido llamado el Ministro de Asuntos Exteriores franc?s en una reorganizaci?n de gobierno. Sr. Barrot antes sirvi? como el ministro de asuntos social en el gobierno conservador de antiguo primer ministro franc?s Alain Juppe. ?l est? casado y tiene tres ni?os. ?l ha pedido las alegaciones a ser retirado. " ?l debe conducir lo que ?l dijo, para que todo totalmente pueda ser clarificado, para que el parlamento pueda estar seguro de la verdad, " dijo Sr. Barrot de Sr. Farage, seg?n el franc?s diariamente(a diario) Monde.
Sr. Barrot ha prometido aclarar cosas, y en una carta a MEPS liberado el lunes ?l dijo que ?l no ten?a nada para ocultarse. " Yo no ten?a nada para cubrir y absolutamente no mir? para cubrir algo del Parlamento europeo, el que en profundidad respeto, " ?l escribi?. Sr. Barroso tambi?n ha escrito al Parlamento europeo, clarificando los hechos que rodean la convicci?n 2000 e insistiendo que el franc?s haga un comisionado de Uni?n Europea "excelente". Pero ?l realmente admiti? que ?l habr?a preferido saber(conocer) sobre el caso antes, m?s bien que despu?s de la inauguraci?n de la comisi?n.)


Por ?ltimo, parece que en Gran Canaria tampoco se quedaron muy satisfechos con la visita del Comisario...

http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=963202&dia=27/07/05

)
Publicado por ubara @ 16:53
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios